Menendez fue declarado culpable de cargos de soborno hace una semana, y desde entonces varios senadores han solicitado al congresista de 70 años de edad que abandone su cargo.
La información de la conversación privada entre Menendez y su staff la adelantó el diario The New York Times, citando al periódico The New Jersey Globe, que fijó en el día 20 de agosto el último día de trabajo del senador.
Entre las voces que solicitaron a Menéndez su renuncia estuvo el senador Chuck Schumer, de Nueva York, y Cory Booker, también de New Jersey.