El episodio estaba programado para emitirse a la 1:00 p.m. del domingo 14 de julio, un día después del ataque, como parte de la transmisión continua de la séptima temporada de la serie. Sin embargo, fue reemplazado inesperadamente por otra entrega de una temporada posterior.
En el episodio original, se mostraba a Lisa Simpson en un mitin, de pie en un podio, cuando un agente de la ley, ubicado en una azotea cercana, la apuntaba con un arma. La escena era inquietantemente similar a la situación en la que se encontraba Trump durante un evento de su campaña electoral, lo que llevó a los ejecutivos de la cadena Fox a reconsiderar la emisión del episodio.
“La seguridad y el bienestar de nuestro público es nuestra prioridad. Dada la reciente y trágica noticia, hemos decidido que lo más prudente es no emitir este episodio en este momento,” declaró un portavoz de Fox. “Agradecemos la comprensión de nuestros espectadores y reafirmamos nuestro compromiso con la responsabilidad social.”
El intento de asesinato contra Trump, que ocurrió durante un evento público, ha generado una intensa investigación y una oleada de reacciones a nivel mundial. Trump se encuentra estable y ha expresado su gratitud por el apoyo recibido.
Fox ha anunciado que “Lisa the Iconoclast” será reprogramado para una fecha futura, una vez que se considere adecuado. La cadena continúa comprometida con ofrecer entretenimiento de calidad mientras respeta los eventos actuales y la sensibilidad del público.